1 00:00:47,714 --> 00:00:51,009 НЕВРЕМЕНИ В ЕТАЖНАТА СОБСТВЕНОСТ 2 00:00:56,181 --> 00:00:58,809 Полиция Сангуон. Г-н Park Hae-kang? 3 00:00:59,476 --> 00:01:01,352 Вие сте в капан 4 00:01:01,353 --> 00:01:03,062 за присвояване и злоупотреба с доверие. 5 00:01:03,063 --> 00:01:06,774 Предвид риска от бягство, Нека го арестуваме без заповед. 6 00:01:06,775 --> 00:01:09,110 Имате право да наемете адвокат, 7 00:01:09,111 --> 00:01:11,196 да изложи своята защита и да не говори. 8 00:01:11,696 --> 00:01:14,115 Всичко, което казвате могат и ще бъдат използвани срещу вас... 9 00:01:14,116 --> 00:01:14,991 да вървим 10 00:01:20,247 --> 00:01:21,248 Ето го! 11 00:01:31,299 --> 00:01:32,384 Само момент. 12 00:01:34,135 --> 00:01:35,636 ИСТИНАТА ЗАД ИЗМАМАТА 13 00:01:35,637 --> 00:01:37,430 {\an8}ИЗМЕТКАТА ЗАСЛУЖАВА БЕЗМИЛНОТО НАКАЗАНИЕ 14 00:01:40,684 --> 00:01:41,768 Да продължим. 15 00:01:44,229 --> 00:01:46,105 Подкрепих го! 16 00:01:46,106 --> 00:01:48,149 Чувствам се толкова предаден! 17 00:01:57,742 --> 00:01:58,577 чакай! 18 00:02:04,833 --> 00:02:06,459 Момчета! не! 19 00:02:07,127 --> 00:02:09,670 Как можеш да направиш това като майка? 20 00:02:09,671 --> 00:02:10,714 Г-н Парк! 21 00:02:12,299 --> 00:02:13,425 Погрижи се за семейството ни. 22 00:02:20,932 --> 00:02:22,309 Шефе! 23 00:02:25,770 --> 00:02:26,646 Шефе! 24 00:02:42,120 --> 00:02:47,500 НЕВРЕМЕНИ В ЕТАЖНАТА СОБСТВЕНОСТ 25 00:02:56,718 --> 00:02:59,219 Имате страхотни реплики, г-н Ким. 26 00:02:59,220 --> 00:03:00,387 добра работа 27 00:03:00,388 --> 00:03:02,181 Снимките също ми харесват. 28 00:03:02,182 --> 00:03:04,768 Отдавна го нямах такъв прилив на адреналин. 29 00:03:06,519 --> 00:03:08,312 Трябва ли да сложа това на стената в хола? 30 00:03:08,313 --> 00:03:11,565 Мога да те виждам, когато си тъжен. Това ще ми помогне при депресия. 31 00:03:11,566 --> 00:03:13,734 Разлепихме около хиляда плаката из етажната собственост 32 00:03:13,735 --> 00:03:15,527 и го пускаме в пощенските кутии. 33 00:03:15,528 --> 00:03:19,574 Утре всички ще знаят за Парк Хе-канг. 34 00:03:20,450 --> 00:03:21,867 вярно 35 00:03:21,868 --> 00:03:24,287 Ето това е страшното в апартамента. 36 00:03:24,871 --> 00:03:28,040 Когато ни определят като измамници, Не можем да напуснем къщата. 37 00:03:28,041 --> 00:03:30,460 9800 къщи ще го наблюдават. 38 00:03:31,670 --> 00:03:33,463 Как би понесъл това? 39 00:03:35,340 --> 00:03:37,007 - Г-н Ким. - Да сър. 40 00:03:37,008 --> 00:03:38,718 Забравете здравословната храна. 41 00:03:39,302 --> 00:03:42,222 Какво ще кажете за пикантни оризови топчета? Много пикантно. 42 00:03:44,724 --> 00:03:46,476 Толкова пикантно 43 00:03:47,477 --> 00:03:49,312 които дори ни карат да плачем. 44 00:03:58,738 --> 00:04:01,073 {\an8}Знам ситуацията ви, но ни дайте книгата. 45 00:04:01,074 --> 00:04:02,158 {\an8}Да спаси шефа. 46 00:04:02,909 --> 00:04:05,245 {\an8}Ха-ри, дай им счетоводната книга. 47 00:04:06,162 --> 00:04:07,621 {\an8}Задържаха го по спешност. 48 00:04:07,622 --> 00:04:10,416 {\an8}Те трябва да го освободят, ако не го получат заповед в рамките на 48 часа. 49 00:04:10,417 --> 00:04:13,669 {\an8}Но кой знае Какво ще стане с него през това време? 50 00:04:13,670 --> 00:04:15,921 {\an8}Няма смисъл да предавате счетоводната книга. 51 00:04:15,922 --> 00:04:17,464 {\an8}Името на Lee Chung-won 52 00:04:17,465 --> 00:04:19,467 {\an8}Дори не го пише там. 53 00:04:21,928 --> 00:04:25,431 Имената, написани там, бяха от президента Сео и г-н Чой. 54 00:04:25,432 --> 00:04:28,685 Няма връзка с Lee Chung-won. 55 00:04:32,480 --> 00:04:36,108 Тогава не знаех кой е отзад беше Ли Чунг-уон. 56 00:04:36,109 --> 00:04:39,028 Но лично го срещнах. Ако дадете изявление... 57 00:04:39,029 --> 00:04:40,237 не разбираш ли 58 00:04:40,238 --> 00:04:41,989 Lee Chung-won планира това. 59 00:04:41,990 --> 00:04:44,575 Ако вземем книгата, това само ще му помогне. 60 00:04:44,576 --> 00:04:48,120 Това означава ли, че ще обвинявате за г-н Чой, за президента Сео 61 00:04:48,121 --> 00:04:51,166 и г-жа Kang Ha-jeong Кога ще получа книгата? 62 00:04:53,960 --> 00:04:57,756 Записах всичко по този начин това би било много лесно 63 00:04:58,590 --> 00:05:00,383 той прехвърля вината върху нас. 64 00:05:01,593 --> 00:05:03,178 Е, аз... 65 00:05:05,055 --> 00:05:06,014 така че 66 00:05:06,765 --> 00:05:08,308 а нашият шеф? 67 00:05:11,144 --> 00:05:12,854 Chung-won иска да ни притисне. 68 00:05:13,521 --> 00:05:15,272 Искам семейството ни да се разпръсне 69 00:05:15,273 --> 00:05:17,983 и изчезват от етажната собственост. 70 00:05:17,984 --> 00:05:19,651 Какво искаше Лий Чунг-уон 71 00:05:19,652 --> 00:05:21,653 това беше изображението на арестувания Парк Хае-канг 72 00:05:21,654 --> 00:05:23,238 да безпокоят жителите. 73 00:05:23,239 --> 00:05:25,825 И тогава? Нищо ли не правим? 74 00:05:26,409 --> 00:05:28,160 Пускат го след 48 часа. 75 00:05:28,161 --> 00:05:29,496 Четиридесет и осем… 76 00:05:30,121 --> 00:05:31,372 И те не послушаха 77 00:05:31,373 --> 00:05:34,750 Г-н Парк ни казва да се грижи за семейството? 78 00:05:34,751 --> 00:05:36,460 Трябва да се държим заедно. 79 00:05:36,461 --> 00:05:38,588 Да ни държим заедно и да правим какво? 80 00:05:39,381 --> 00:05:41,716 Трябва да останем тук, като семейство. 81 00:05:42,926 --> 00:05:46,303 Ако всички избягаме от това, наистина ще станем измамници. 82 00:05:46,304 --> 00:05:48,597 Вярно е, че сме фалшиво семейство, 83 00:05:48,598 --> 00:05:50,100 но не сме отклонявали нищо. 84 00:05:55,021 --> 00:05:57,273 Ако избягаме, ставаме измамници. 85 00:05:58,525 --> 00:06:01,111 И ако останем, ще останем ли семейство? 86 00:06:02,821 --> 00:06:05,198 Така че трябва да останем тук и бъдете истинско семейство 87 00:06:05,949 --> 00:06:09,077 за да може г-н Парк да се върне и да се бием, нали? 88 00:06:10,245 --> 00:06:11,246 да 89 00:06:11,830 --> 00:06:14,791 9800 къщи ни наблюдават. 90 00:06:30,223 --> 00:06:32,307 Системата казва, че има 17,8 милиарда. 91 00:06:32,308 --> 00:06:34,101 Как е празната сметка? 92 00:06:34,102 --> 00:06:36,937 Не знаехме че акаунтът не съответства на системата. 93 00:06:36,938 --> 00:06:38,898 Едва днес разбрахме. 94 00:06:40,483 --> 00:06:44,403 По принцип те дадоха ключа от сейфа на някой, който е създал фалшиво семейство 95 00:06:44,404 --> 00:06:47,072 за отклоняване на средствата за ремонт. 96 00:06:47,073 --> 00:06:49,449 И нямахме представа! 97 00:06:49,450 --> 00:06:53,245 Ние го хвалехме като глупаци и го нарича Прес. Парк! 98 00:06:53,246 --> 00:06:54,329 Съжаляваме. 99 00:06:54,330 --> 00:06:56,498 Наистина нямахме представа. 100 00:06:56,499 --> 00:06:59,793 Беше Президент Парк който управляваше печата и сметката. 101 00:06:59,794 --> 00:07:01,795 И това оправдание ли е? 102 00:07:01,796 --> 00:07:05,216 Но дори няма да можем да платим до фирмата за почистване следващия месец. 103 00:07:06,176 --> 00:07:08,136 За да продължите да работите на етажната собственост, 104 00:07:09,637 --> 00:07:11,555 ще поискаме специален принос 105 00:07:11,556 --> 00:07:13,682 около 1,82 милиона на домакинство. 106 00:07:13,683 --> 00:07:15,517 като? От 1,82 милиона? 107 00:07:15,518 --> 00:07:17,686 шегуваш ли се 108 00:07:17,687 --> 00:07:20,689 Защо да плащам парите, които Парк прибра? 109 00:07:20,690 --> 00:07:22,983 Никога няма да платя това! 110 00:07:22,984 --> 00:07:26,154 Тези 1,82 милиона вона не са проблема! 111 00:07:26,946 --> 00:07:29,490 Детската градина е затворена поради дефектна конструкция, 112 00:07:29,491 --> 00:07:32,493 разходите за поддръжка са извън контрол и дъното го няма. 113 00:07:32,494 --> 00:07:34,369 Ако това е известно, 114 00:07:34,370 --> 00:07:36,538 цените на жилищата ще паднат рязко! 115 00:07:36,539 --> 00:07:39,291 Етажната ни собственост може внезапно да фалира. 116 00:07:39,292 --> 00:07:42,044 Трябва да замразим активи от семейството на измамниците 117 00:07:42,045 --> 00:07:44,923 и им спряха тока и водата! 118 00:07:47,884 --> 00:07:50,552 Наистина ли мислите, че са ни измамили? 119 00:07:50,553 --> 00:07:51,763 И аз не мога да повярвам. 120 00:07:52,597 --> 00:07:54,974 Проблемът е лицето му. 121 00:07:55,725 --> 00:07:57,643 Как може измамата да изглежда така? 122 00:07:57,644 --> 00:07:59,394 Той действаше твърде добре. 123 00:07:59,395 --> 00:08:01,021 Забравете лицето му. 124 00:08:01,022 --> 00:08:02,814 Това е измама 125 00:08:02,815 --> 00:08:04,399 които присвоиха нашите пари. 126 00:08:04,400 --> 00:08:05,401 слушай 127 00:08:06,819 --> 00:08:08,987 нямаш никаква лоялност. 128 00:08:08,988 --> 00:08:12,241 Не трябва да се отнасят така с него. 129 00:08:12,242 --> 00:08:16,662 Забравиха кой е по-напред и помогнахте с проблема с детските градини? 130 00:08:16,663 --> 00:08:18,038 Това не е всичко 131 00:08:18,039 --> 00:08:21,125 Те забравиха какво направиха с доставки и отопление? 132 00:08:22,043 --> 00:08:23,252 {\an8}И какво ще кажете за това? 133 00:08:23,253 --> 00:08:25,087 Има негова снимка на пейката. 134 00:08:25,088 --> 00:08:27,423 Вече не знаем на какво да вярваме. 135 00:08:28,216 --> 00:08:31,051 Това е просто. Те трябва да вярват на парите. 136 00:08:31,052 --> 00:08:33,470 17,8 милиарда не са джобни дребни пари. 137 00:08:33,471 --> 00:08:36,223 Ако беше взел всичко това, Защо да остана тук? 138 00:08:36,224 --> 00:08:38,016 и би работил толкова усилено? 139 00:08:38,017 --> 00:08:39,476 Има ли смисъл от това? 140 00:08:39,477 --> 00:08:41,436 Ако наистина сте отклонили 17,8 милиарда, 141 00:08:41,437 --> 00:08:43,146 щеше да промени самоличността си 142 00:08:43,147 --> 00:08:46,025 и избягаха от страната, не мислите ли? 143 00:08:46,609 --> 00:08:47,485 прав си 144 00:08:48,528 --> 00:08:51,948 Преди да мислим дали е измамник или не, 145 00:08:52,574 --> 00:08:55,200 трябва да мислим в намирането на нашите пари. 146 00:08:55,201 --> 00:08:59,205 Млади майки, използвайте главите си, става ли? 147 00:09:02,333 --> 00:09:03,751 Това е трудно. 148 00:09:04,669 --> 00:09:05,878 Крийд! 149 00:09:07,505 --> 00:09:09,424 {\an8}НАЕМАТЕЛИ ПРЕЗИДЕНТ ДЖАН СУК-ДЖИН 150 00:09:12,885 --> 00:09:17,389 Как може да изглежда нечие лице? кой взе 17,8 милиарда? 151 00:09:17,390 --> 00:09:21,185 Той е този, който изглежда е бил напълно разграбен. 152 00:09:34,782 --> 00:09:36,159 РАЗКРИВАНЕ НА КОРУПЦИЯТА В ПАРКА 153 00:09:36,784 --> 00:09:37,744 Кълна се 154 00:09:39,412 --> 00:09:43,374 че не приех нито цент на незаконни печалби. 155 00:09:44,334 --> 00:09:46,002 Обещавам да сътруднича 156 00:09:46,502 --> 00:09:49,714 с всякакви изследвания. 157 00:09:51,299 --> 00:09:53,551 Накрая се извинявам на жителите 158 00:09:54,510 --> 00:09:56,095 на реална стойност. 159 00:10:05,480 --> 00:10:07,565 Режи! Много добре! 160 00:10:08,983 --> 00:10:10,234 добра работа 161 00:10:11,694 --> 00:10:12,695 Г-н Чой, 162 00:10:13,655 --> 00:10:15,573 видя прес. Seo последния път, нали? 163 00:10:22,538 --> 00:10:25,082 Изчезване 164 00:10:25,083 --> 00:10:26,959 {\an8}Чисто и удобно е. 165 00:10:27,919 --> 00:10:30,546 {\an8}Няма труп, няма доказателства. 166 00:10:31,422 --> 00:10:33,341 Просто остави надеждата 167 00:10:33,925 --> 00:10:36,219 към семейството. 168 00:10:36,803 --> 00:10:40,223 Знаеш, че е в това състояние това е президент Seo, нали? 169 00:10:41,641 --> 00:10:43,267 {\an8}Да. 170 00:10:44,852 --> 00:10:47,980 {\an8}Ще направя каквото поискате, сър. 171 00:10:51,192 --> 00:10:52,568 разчитам на теб 172 00:10:58,658 --> 00:10:59,575 Трябва да живея. 173 00:11:00,910 --> 00:11:02,328 Първо трябва да оцелея. 174 00:11:22,348 --> 00:11:23,723 Г-н Чой! 175 00:11:23,724 --> 00:11:24,725 Какво беше? 176 00:11:27,061 --> 00:11:28,312 къде отиваш 177 00:11:29,522 --> 00:11:30,730 Спешна работа... 178 00:11:30,731 --> 00:11:32,441 случайно, 179 00:11:32,442 --> 00:11:33,818 бягаш ли 180 00:11:35,194 --> 00:11:37,488 Бягане? Не, трябва да тръгвам... 181 00:11:38,030 --> 00:11:38,989 искам да говоря с теб 182 00:11:38,990 --> 00:11:40,449 вярно е 183 00:11:40,450 --> 00:11:42,994 че президентът Парк е присвоил фонда? 184 00:11:43,744 --> 00:11:46,079 Не беше ли той? Беше президент Сео, нали? 185 00:11:46,080 --> 00:11:48,623 Вие и прес. Seo се отклони дъното, нали? 186 00:11:48,624 --> 00:11:49,666 не беше ли така 187 00:11:49,667 --> 00:11:52,127 - Пусни ме. - Не смей. 188 00:11:52,128 --> 00:11:53,129 Какво ти даде? 189 00:11:55,047 --> 00:11:56,840 Хвани го! 190 00:11:56,841 --> 00:11:58,009 Хванете този крадец! 191 00:12:01,846 --> 00:12:04,723 Такси! спри! 192 00:12:04,724 --> 00:12:05,766 Такси! 193 00:12:09,312 --> 00:12:10,897 Господи, върви! Започнете! 194 00:12:12,315 --> 00:12:13,774 Къде да те заведа, 195 00:12:14,484 --> 00:12:15,401 сър? 196 00:12:22,116 --> 00:12:24,493 Скрий се, скрий се 197 00:12:24,494 --> 00:12:25,535 какво? 198 00:12:25,536 --> 00:12:27,329 Радвам се да те видя! 199 00:12:27,330 --> 00:12:29,123 Вземете това. Хубаво е да ги видя. 200 00:12:29,832 --> 00:12:31,334 Хванете този идиот! 201 00:12:32,126 --> 00:12:33,252 Хванах го! 202 00:12:34,003 --> 00:12:36,588 Радвам се да те видя! как си тук 203 00:12:36,589 --> 00:12:37,548 {\an8}Кой е това? 204 00:12:41,552 --> 00:12:43,262 SANGWON SQUAD В СЕУЛ 205 00:13:07,036 --> 00:13:09,288 Много се стараех да направя това. 206 00:13:09,872 --> 00:13:10,790 Харесвате ли 207 00:13:12,416 --> 00:13:14,335 Трябваше да се старая повече 208 00:13:15,086 --> 00:13:18,047 в изграждането на детското заведение. 209 00:13:20,508 --> 00:13:23,928 Дори има стоманени нерви. 210 00:13:24,887 --> 00:13:25,972 Ето един тест. 211 00:13:26,722 --> 00:13:29,891 Няма доказателство, че сте се отклонили 212 00:13:29,892 --> 00:13:30,977 17,8 милиарда. 213 00:13:31,477 --> 00:13:33,271 Така че защо затворих тук? 214 00:13:34,355 --> 00:13:36,232 Това е скучно. 215 00:13:37,191 --> 00:13:39,860 Номер едно, да го прецакаш. 216 00:13:40,695 --> 00:13:43,698 номер две, да го предупреди да не се въоръжава. 217 00:13:44,699 --> 00:13:45,783 Познайте отговора. 218 00:13:48,661 --> 00:13:49,912 Номер три. 219 00:13:50,997 --> 00:13:51,956 прав си 220 00:13:54,333 --> 00:13:55,418 Той наистина е умен. 221 00:13:55,918 --> 00:13:59,504 Променете разказа и подкопава доверието в него. 222 00:13:59,505 --> 00:14:03,801 Хората няма да са толкова сигурни 223 00:14:04,594 --> 00:14:06,554 присвоени 17,8 милиарда, 224 00:14:07,138 --> 00:14:10,266 но го приемат веднага който създаде фалшиво семейство. 225 00:14:11,142 --> 00:14:14,811 Лесно ще повярват че това е измама, която се преструва 226 00:14:14,812 --> 00:14:18,024 да присвои 17,8 милиарда вона. 227 00:14:18,983 --> 00:14:21,819 любопитна съм 228 00:14:22,403 --> 00:14:23,654 Наистина ли се замисли 229 00:14:24,322 --> 00:14:28,701 което ще постигне справедливост чрез излагане на дефектната конструкция? 230 00:14:29,619 --> 00:14:32,997 В Корея има строителство това не е слабо? 231 00:14:33,831 --> 00:14:36,499 Пентхауси в Гангнам на стойност милиарди, 232 00:14:36,500 --> 00:14:39,377 безименни апартаменти в предградията... 233 00:14:39,378 --> 00:14:41,631 Всъщност те са едно и също нещо. 234 00:14:43,966 --> 00:14:45,384 Слабата конструкция 235 00:14:46,260 --> 00:14:47,678 Има ли нещо за похвала? 236 00:14:48,262 --> 00:14:50,263 Предвид слабата конструкция, 237 00:14:50,264 --> 00:14:52,599 всички са равни. 238 00:14:52,600 --> 00:14:54,727 Няма богати и бедни. 239 00:14:58,481 --> 00:15:00,273 Така живеят всички. 240 00:15:00,274 --> 00:15:02,233 Това е норма в този бизнес. 241 00:15:02,234 --> 00:15:03,110 Комисар. 242 00:15:04,528 --> 00:15:06,905 Причината за ареста на Парк без заповед 243 00:15:06,906 --> 00:15:08,532 е слаб. 244 00:15:10,534 --> 00:15:12,370 Прекалихме малко. 245 00:15:18,042 --> 00:15:21,544 Вижте тази арогантна купчина лайна. 246 00:15:21,545 --> 00:15:23,463 Мислите ли, че законът и полицията 247 00:15:23,464 --> 00:15:25,633 {\an8}сега всички те са негови подчинени. 248 00:15:27,301 --> 00:15:30,178 Г-н Лий казва, че има план, 249 00:15:30,179 --> 00:15:33,056 но съдейки по начина, по който говори, 250 00:15:33,057 --> 00:15:35,434 той е бомба със закъснител. 251 00:15:36,102 --> 00:15:37,979 Ако това остане за нас, 252 00:15:38,688 --> 00:15:40,106 ние сме готови. 253 00:15:42,775 --> 00:15:44,275 Taesan е под обстрел 254 00:15:44,276 --> 00:15:46,362 заради слабата конструкция на детското заведение. 255 00:15:48,155 --> 00:15:49,907 Проучете това допълнително. 256 00:15:50,491 --> 00:15:52,785 Не можем да чистим неговите лайна завинаги. 257 00:15:53,703 --> 00:15:57,248 Аз също трябва да имам някакъв коз срещу него. 258 00:16:00,167 --> 00:16:01,168 Да сър. 259 00:16:03,295 --> 00:16:06,382 Щях да го освободя за правилния отговор, 260 00:16:07,925 --> 00:16:09,009 но аз не искам. 261 00:16:09,010 --> 00:16:11,720 Можете да се насладите на 48-те часа тук 262 00:16:11,721 --> 00:16:13,973 да размишляваш върху себе си. 263 00:16:18,936 --> 00:16:22,689 ще им кажа за да сложите повече месо в супата си. 264 00:16:22,690 --> 00:16:23,983 Приятно хранене. 265 00:16:29,613 --> 00:16:31,240 Снимките са супер. 266 00:16:45,629 --> 00:16:48,382 Сър, администраторът не се качи на самолета. 267 00:16:50,634 --> 00:16:53,386 Г-н Ким, бъдете нащрек. 268 00:16:53,387 --> 00:16:55,765 съжалявам ще изпратя хората ми го търсят. 269 00:16:58,309 --> 00:17:00,853 Къде се крие г-н Чой? 270 00:17:02,354 --> 00:17:03,897 По-добре е да не създавате проблеми 271 00:17:03,898 --> 00:17:06,067 ако не искате да свършите като тор. 272 00:17:09,028 --> 00:17:12,907 Кога ще имам слънчев ден? 273 00:17:13,491 --> 00:17:15,408 - Когато... - Вижте! там! 274 00:17:15,409 --> 00:17:17,787 - Той не е ли бащата на президента Парк? - да 275 00:17:19,830 --> 00:17:21,372 Ти измамник! 276 00:17:21,373 --> 00:17:24,167 по дяволите! Толкова съм популярен че дамите няма да ме пуснат. 277 00:17:24,168 --> 00:17:26,294 - здравей - здравей 278 00:17:26,295 --> 00:17:28,046 Чакай, само момент. 279 00:17:28,047 --> 00:17:29,005 затвори! 280 00:17:29,006 --> 00:17:30,381 бързо! 281 00:17:30,382 --> 00:17:31,883 Не я пускай вътре. 282 00:17:31,884 --> 00:17:33,384 Давай следващия път! 283 00:17:33,385 --> 00:17:36,096 Хайде всички да се качим заедно. 284 00:17:36,097 --> 00:17:38,099 - Колко дразнещо. - Има достатъчно място. 285 00:17:40,643 --> 00:17:42,310 И тук ли са го пействали? 286 00:17:42,311 --> 00:17:44,230 Всички ли са ги виждали? 287 00:17:49,068 --> 00:17:50,861 КРАДЦИ НЕ ПАРКИРАЙТЕ В НАШИЯ ПАРК 288 00:17:52,822 --> 00:17:54,281 МАХАЙ СЕ, ФАЛШИВО СЕМЕЙСТВО 289 00:18:03,707 --> 00:18:04,542 да вървим 290 00:18:07,128 --> 00:18:09,379 И КРАДЦИТЕ ТРЯБВА ДА ПАРКИРАТ! 291 00:18:09,380 --> 00:18:10,798 БЛАГОДАРИМ ВИ ЗА СЪОБЩЕНИЕТО 292 00:18:11,549 --> 00:18:12,466 болеше ли 293 00:18:14,510 --> 00:18:18,013 В живота има обреди на преминаване. 294 00:18:19,515 --> 00:18:23,059 В един момент всички ги подминаваме. 295 00:18:23,060 --> 00:18:25,019 - При зъболекарите е същото. - Мамо, 296 00:18:25,020 --> 00:18:27,356 можем да караме пързалката преди да се прибера? 297 00:18:28,566 --> 00:18:29,483 Не се ли плъзга? 298 00:18:31,026 --> 00:18:32,153 Комбиниран. 299 00:18:35,156 --> 00:18:36,906 - Ха-юл. - Да тръгваме. 300 00:18:36,907 --> 00:18:37,992 да се прибираме. 301 00:18:38,617 --> 00:18:40,703 - Той идва. да вървим - Ела тук. 302 00:18:41,787 --> 00:18:43,289 - Искам да играя повече. - не 303 00:18:45,499 --> 00:18:46,917 мамо 304 00:18:48,210 --> 00:18:49,920 те ни мразят 305 00:18:50,588 --> 00:18:53,424 защото сме фалшиво семейство? 306 00:18:56,927 --> 00:18:57,761 Кьонг-бук, 307 00:18:58,721 --> 00:19:00,806 мислите ли, че е фалшив? 308 00:19:02,683 --> 00:19:05,060 Реално ли е, ако сте роднини? 309 00:19:05,811 --> 00:19:07,646 Не е ли това истинското? 310 00:19:09,023 --> 00:19:10,273 не 311 00:19:10,274 --> 00:19:14,152 Яжте заедно, тревожете се заедно 312 00:19:14,153 --> 00:19:17,113 и останете един до друг в затруднения. 313 00:19:17,114 --> 00:19:18,490 Това е, което прави семейството. 314 00:19:19,700 --> 00:19:21,743 Ястията, които ядем, са по-истински 315 00:19:21,744 --> 00:19:24,412 че кръвните връзки в какво вярват тези майки. 316 00:19:24,413 --> 00:19:25,289 разбираш ли 317 00:19:28,375 --> 00:19:31,045 Има специални семейства като нас. 318 00:19:34,965 --> 00:19:36,133 така че 319 00:19:36,675 --> 00:19:38,844 брадичката нагоре, раменете назад 320 00:19:40,721 --> 00:19:42,806 и покажи усмивка на света! 321 00:19:45,935 --> 00:19:47,393 Нека овладеем слайдовете. 322 00:19:47,394 --> 00:19:50,606 да тръгваме! 323 00:20:03,911 --> 00:20:05,662 Ти ме изплаши. 324 00:20:05,663 --> 00:20:07,039 Не спеше ли? 325 00:20:15,881 --> 00:20:17,758 Какво беше? Плашиш ме. 326 00:20:19,593 --> 00:20:20,594 ха-ри, 327 00:20:21,595 --> 00:20:23,222 нека им дадем счетоводната книга. 328 00:20:28,769 --> 00:20:30,479 Е, какво ще кажете за вас? 329 00:20:31,981 --> 00:20:33,107 аз знам 330 00:20:34,275 --> 00:20:35,609 Ще бъда наказан за това. 331 00:20:38,445 --> 00:20:40,072 Но аз съм готов. 332 00:20:44,285 --> 00:20:46,328 Е, аз не съм. 333 00:20:47,997 --> 00:20:48,998 ха-ри, 334 00:20:49,999 --> 00:20:54,043 Започнах това, така че Аз трябва да съм този, който ще сложи край на това. 335 00:20:54,044 --> 00:20:56,754 Трябва да поема отговорност за моите престъпления. 336 00:20:56,755 --> 00:20:58,007 Да доставим книгата 337 00:20:58,590 --> 00:21:00,926 и помогнете на г-н Парк, който се бори. 338 00:21:02,469 --> 00:21:03,721 Ха-джонг… 339 00:21:06,015 --> 00:21:09,935 Когато това свърши, е по-добре ангажирайте се и учете сериозно. 340 00:21:10,436 --> 00:21:12,187 Не знам какво може да ми се случи, 341 00:21:12,688 --> 00:21:15,357 следователно, може дори да се наложи да се грижиш за мен. 342 00:21:20,446 --> 00:21:21,322 Той е добре. 343 00:21:22,823 --> 00:21:24,325 Да им дадем книгата. 344 00:21:38,464 --> 00:21:39,465 Шефе! 345 00:21:44,678 --> 00:21:46,013 Мина през много. 346 00:21:49,767 --> 00:21:51,060 Как е семейството ни? 347 00:21:52,186 --> 00:21:53,436 Всички са добре. 348 00:21:53,437 --> 00:21:55,146 Всички те чакат. 349 00:21:55,147 --> 00:21:57,774 Успях да се справя благодарение на вас. 350 00:21:57,775 --> 00:22:01,445 Дори след тази бъркотия, веднага го пуснаха. 351 00:22:02,279 --> 00:22:05,991 Това просто означава Тук ще бъде по-лошо. 352 00:22:06,533 --> 00:22:07,534 да вървим 353 00:22:11,914 --> 00:22:14,332 Swindler Park Hae-kang трябва да си ходи! 354 00:22:14,333 --> 00:22:17,377 - Излезте от Valor Real! - Излезте от Valor Real! 355 00:22:17,378 --> 00:22:19,420 Swindler Park Hae-kang трябва да си ходи! 356 00:22:19,421 --> 00:22:22,090 - Излезте от Valor Real! - Излезте от Valor Real! 357 00:22:22,091 --> 00:22:25,259 Swindler Park Hae-kang трябва да си ходи! 358 00:22:25,260 --> 00:22:26,970 Излезте от Valor Real! 359 00:22:27,638 --> 00:22:29,138 Крадецът идва! 360 00:22:29,139 --> 00:22:33,352 Мошеникът, който създаде фалшиво семейство тук, за да крадете от нас! 361 00:22:38,190 --> 00:22:40,108 Всички се успокойте! 362 00:22:40,109 --> 00:22:43,903 Ако сте разследван за присвояване на средства, трябва да излезе от белезници. 363 00:22:43,904 --> 00:22:45,446 Как го освободиха толкова бързо? 364 00:22:45,447 --> 00:22:47,990 Нае мощен адвокат с парите? 365 00:22:47,991 --> 00:22:49,952 - Крадец! - Крадец! 366 00:22:54,998 --> 00:22:57,333 спри! стига бе! 367 00:22:57,334 --> 00:22:58,835 - Той пристига? - Той пристига? 368 00:22:58,836 --> 00:23:01,421 Забрави ли какво ни направи? 369 00:23:16,979 --> 00:23:18,813 Ще ви таксувам осем хиляди вона 370 00:23:18,814 --> 00:23:19,982 от чадъра. 371 00:23:20,566 --> 00:23:23,110 Пристигна малко късно с чадъра. 372 00:23:28,532 --> 00:23:29,740 Това е нелепо. 373 00:23:29,741 --> 00:23:32,243 Те дори не знаят колко ценна е солта. 374 00:23:32,244 --> 00:23:33,828 Смятате ли, че законът е шега? 375 00:23:33,829 --> 00:23:35,830 Пуснаха го, защото нямаше доказателства. 376 00:23:35,831 --> 00:23:37,373 Какво мислите, че правят? 377 00:23:37,374 --> 00:23:39,709 Вижте кой говори. 378 00:23:39,710 --> 00:23:41,295 Безсрамни кретени! 379 00:24:04,526 --> 00:24:06,320 Нека и аз да го използвам. Солено е. 380 00:24:07,154 --> 00:24:08,739 Как живеете със себе си? 381 00:24:10,824 --> 00:24:12,992 - Още ли се правите на двойка? - Както и да е. 382 00:24:12,993 --> 00:24:15,536 Как живеят с теб след създаването на фалшиво семейство 383 00:24:15,537 --> 00:24:16,495 и да ни ограбят? 384 00:24:16,496 --> 00:24:19,248 Да не си посмял да избягаш с нашите пари! 385 00:24:19,249 --> 00:24:21,501 - Не смей! - Ти крадец! 386 00:24:29,468 --> 00:24:31,011 няма да избягам 387 00:24:32,304 --> 00:24:34,348 Нямам намерение да бягам със семейството си. 388 00:24:35,265 --> 00:24:36,641 Аз ще остана тук 389 00:24:36,642 --> 00:24:39,352 докато не се хванем който взе 17,8 милиарда. 390 00:24:39,353 --> 00:24:40,519 какво? 391 00:24:40,520 --> 00:24:42,189 Хвана кого? Ти си крадецът! 392 00:24:43,148 --> 00:24:46,902 Но ако някой навреди на моето семейство в процеса, 393 00:24:47,527 --> 00:24:49,529 Ще ги накарам да ми платят пътя. 394 00:24:50,280 --> 00:24:53,408 Те видяха плакатите, така че знаеш какъв човек съм. 395 00:24:54,243 --> 00:24:55,202 Крийд! 396 00:24:59,122 --> 00:25:01,792 Ако искате да намерите парите си, стой настрана. 397 00:25:19,309 --> 00:25:21,352 Г-н Чой, изпий това. 398 00:25:21,353 --> 00:25:25,147 хайде Трябва да ядеш, за да оцелееш. 399 00:25:25,148 --> 00:25:26,358 не 400 00:25:27,943 --> 00:25:28,944 пий! 401 00:25:29,611 --> 00:25:30,821 пийте. 402 00:25:31,822 --> 00:25:33,198 по дяволите! 403 00:25:34,324 --> 00:25:36,492 - Какво правят тук? - Шефе! 404 00:25:36,493 --> 00:25:38,703 - Президент Парк! - Шефе! 405 00:25:38,704 --> 00:25:40,247 Липсваше ми, шефе. 406 00:25:41,498 --> 00:25:43,208 Много си слаба. 407 00:25:45,836 --> 00:25:47,295 какво става тук 408 00:25:47,296 --> 00:25:50,715 Отидох да поговоря с г-н Чой за момент 409 00:25:50,716 --> 00:25:52,550 и се срещнахме случайно. 410 00:25:52,551 --> 00:25:54,302 Но той не казва нищо. 411 00:25:54,303 --> 00:25:57,096 Президент Парк, моля помогнете ми. 412 00:25:57,097 --> 00:25:59,515 Сигурно ме търсят навсякъде. 413 00:25:59,516 --> 00:26:01,767 Идиот такъв! Заради теб, шефе... 414 00:26:01,768 --> 00:26:03,352 Съжалявам, президент Парк. 415 00:26:03,353 --> 00:26:05,897 Но помогнете ми, моля. 416 00:26:07,399 --> 00:26:10,818 няма да ходя никъде стига г-н Чой да не ми каже 417 00:26:10,819 --> 00:26:13,029 къде отидоха 17,8 милиарда. 418 00:26:13,030 --> 00:26:16,240 Трябва да докажем, че си невинен 419 00:26:16,241 --> 00:26:18,993 и това е единственият начин да си върнем парите. 420 00:26:18,994 --> 00:26:21,413 не си ли съгласен Небеса! 421 00:26:22,331 --> 00:26:23,165 Г-жо Джанг… 422 00:26:25,625 --> 00:26:28,587 Защо си правиш всички тези проблеми заради мен? 423 00:26:29,880 --> 00:26:31,256 защо Не е ли очевидно? 424 00:26:32,007 --> 00:26:36,011 Знам по-добре от всеки невинен. 425 00:26:36,678 --> 00:26:38,263 Аз не съм невинен. 426 00:26:39,306 --> 00:26:40,390 Не съм идвал тук 427 00:26:41,099 --> 00:26:43,060 за защита на етажната собственост. 428 00:26:44,436 --> 00:26:45,687 какво казваш 429 00:26:46,855 --> 00:26:48,023 вярно е 430 00:26:49,107 --> 00:26:51,360 че дойдох тук, за да отклоня фонда. 431 00:26:54,071 --> 00:26:55,404 Господи! 432 00:26:55,405 --> 00:26:57,991 Така че това означава 433 00:26:58,575 --> 00:27:00,369 което е вярно 434 00:27:00,952 --> 00:27:02,412 който се отклони 435 00:27:03,372 --> 00:27:04,581 17,8 милиарда? 436 00:27:05,165 --> 00:27:06,041 не 437 00:27:06,666 --> 00:27:10,253 Quando me tornei Presidente, a conta já estava vazia. 438 00:27:12,339 --> 00:27:13,965 Que está para aí a dizer? 439 00:27:14,549 --> 00:27:17,552 Veio para desviar o fundo, но дали вече са го взели? 440 00:27:18,637 --> 00:27:19,471 по дяволите! 441 00:27:20,597 --> 00:27:23,391 Това означава, че г-н Чой и президент Seo 442 00:27:23,392 --> 00:27:26,478 já o tinham desviado, não foi? 443 00:27:27,145 --> 00:27:28,271 Лий Чунг-уон. 444 00:27:29,481 --> 00:27:31,483 O Presidente da Construções Taesan. 445 00:27:32,901 --> 00:27:35,069 кой е това Taesan Constructions? 446 00:27:35,070 --> 00:27:36,863 O que construiu o nosso condomínio? 447 00:27:39,825 --> 00:27:40,992 сигурен ли си 448 00:27:41,993 --> 00:27:42,994 да 449 00:27:45,414 --> 00:27:46,832 Тези кретини! 450 00:27:47,416 --> 00:27:48,625 Взеха ни парите. 451 00:27:49,459 --> 00:27:50,460 Г-жо Джанг… 452 00:27:52,504 --> 00:27:53,380 …съжалявам. 453 00:27:57,259 --> 00:27:58,592 президент парк, 454 00:27:58,593 --> 00:28:01,303 Видях колко сте работили досега 455 00:28:01,304 --> 00:28:03,722 чрез нашата етажна собственост. 456 00:28:03,723 --> 00:28:04,766 аз вярвам 457 00:28:05,934 --> 00:28:07,226 че това е било искрено. 458 00:28:07,227 --> 00:28:09,228 Нищо от това не беше фалшиво. 459 00:28:09,229 --> 00:28:10,187 нали 460 00:28:10,188 --> 00:28:12,023 Нека използваме вашия опит 461 00:28:12,524 --> 00:28:14,693 за да намерите 17,8 милиарда. 462 00:28:15,277 --> 00:28:16,278 Намерете ги за нас. 463 00:28:17,320 --> 00:28:19,405 Няма да ти позволя да напуснеш Valor Real 464 00:28:19,406 --> 00:28:22,159 докато намерим тези пари. 465 00:28:23,326 --> 00:28:24,578 разбрахте ли 466 00:28:36,047 --> 00:28:38,133 Да, г-жо Джанг. 467 00:28:43,972 --> 00:28:46,975 Използваха спрей боя за надраскване. Излитането е много трудно. 468 00:28:47,976 --> 00:28:51,270 Gyeong-buk, забрави това. Вижте "измамата" по-горе? 469 00:28:51,271 --> 00:28:54,231 Стреляй първо там. 470 00:28:54,232 --> 00:28:55,066 Той е добре. 471 00:28:58,069 --> 00:28:59,321 татко! 472 00:29:00,280 --> 00:29:01,364 баща? 473 00:29:02,240 --> 00:29:03,532 - какво правиш - Г-н Парк! 474 00:29:03,533 --> 00:29:05,910 Накрая се върна. 475 00:29:05,911 --> 00:29:07,369 Той наистина е слаб. 476 00:29:07,370 --> 00:29:08,246 ПАРК ИЗМАМА 477 00:29:10,457 --> 00:29:11,749 добре... 478 00:29:11,750 --> 00:29:14,544 Нашата врата е много популярна сега. 479 00:29:15,378 --> 00:29:19,340 Чичо, почти свърших да се заличи думата "крадец". 480 00:29:19,341 --> 00:29:20,884 Липсва само първата буква. 481 00:29:25,931 --> 00:29:27,933 Свършиха лоша работа, нали? 482 00:29:29,476 --> 00:29:30,726 Хайде да влизаме. Гладен съм. 483 00:29:30,727 --> 00:29:31,895 да Сигурно си гладен. 484 00:29:33,396 --> 00:29:35,941 - Пръстът ми не работи. - Не е заключено. 485 00:29:39,444 --> 00:29:41,278 Колко студено! 486 00:29:41,279 --> 00:29:43,364 Измъкни ме от тук! помогни ми! 487 00:29:43,365 --> 00:29:45,825 Измъкни ме от тук. 488 00:29:45,826 --> 00:29:47,869 помощ... 489 00:29:50,372 --> 00:29:52,040 - Вярвам! - Не можеш да ме оставиш така! 490 00:29:53,667 --> 00:29:54,750 какво е всичко това 491 00:29:54,751 --> 00:29:56,794 - Кога направихте това? - Това е за теб. 492 00:29:56,795 --> 00:29:58,754 Откъде знаеш как да направиш всичко това? 493 00:29:58,755 --> 00:30:00,673 Но всичко е толкова бяло. 494 00:30:00,674 --> 00:30:02,633 Това ще ме заслепи. 495 00:30:02,634 --> 00:30:04,552 Той се стараеше изключително много. 496 00:30:04,553 --> 00:30:06,303 Той провери цяла торба боб 497 00:30:06,304 --> 00:30:09,014 за приготвяне на тофу и помогнете на шефа да започне отначало. 498 00:30:09,015 --> 00:30:11,600 Всичко това е направено от корейска соя. Скъпо е. 499 00:30:11,601 --> 00:30:13,060 Уверете се, че ядете всичко. 500 00:30:13,061 --> 00:30:15,521 Така е. Наричат ​​соята месото на нивите. 501 00:30:15,522 --> 00:30:16,897 Яжте, г-н Парк. 502 00:30:16,898 --> 00:30:21,694 Сигурно сте поели много натрий от солта, която му хвърлиха. 503 00:30:21,695 --> 00:30:23,280 Затова не го подправих. 504 00:30:24,489 --> 00:30:25,823 Насладете се. 505 00:30:25,824 --> 00:30:30,077 С всички тези графити и солта, която хвърлиха по него, 506 00:30:30,078 --> 00:30:32,371 нужда от това за да почистите вътрешностите си. 507 00:30:32,372 --> 00:30:34,748 Трябва да възвърнете силите си и да започнете отначало. 508 00:30:34,749 --> 00:30:37,960 Принадлежността към банда за мен ли е? 509 00:30:37,961 --> 00:30:40,462 Когато видя бяло тофу, напомня ми за старите времена. 510 00:30:40,463 --> 00:30:41,589 Има ли соев сос? 511 00:30:41,590 --> 00:30:44,675 Яжте това, което ви е дадено днес. 512 00:30:44,676 --> 00:30:46,218 Добре, Голямо момче. 513 00:30:46,219 --> 00:30:47,470 съжалявам 514 00:30:48,889 --> 00:30:51,891 Чичо, ще ям много и ще стана силен 515 00:30:51,892 --> 00:30:55,186 да победим всички лоши за вас. 516 00:30:56,855 --> 00:30:57,856 Той е добре. 517 00:30:58,440 --> 00:31:00,149 Когато полицията го отведе, 518 00:31:00,150 --> 00:31:02,943 Щях да изляза и да подредя всичко, 519 00:31:02,944 --> 00:31:05,321 но тя ме спря. 520 00:31:05,322 --> 00:31:06,573 Той се скри в килера. 521 00:31:07,282 --> 00:31:08,490 видя ли ме 522 00:31:08,491 --> 00:31:09,993 Затова е Гущера. 523 00:31:13,413 --> 00:31:14,788 - Всичко е наред. - Вкусно е. 524 00:31:14,789 --> 00:31:15,957 Всичко е наред. 525 00:31:22,797 --> 00:31:24,799 - Тук. - какво правиш 526 00:31:34,476 --> 00:31:36,853 ТРАНЗАКЦИИ Ledger 527 00:31:38,355 --> 00:31:39,521 Извади счетоводната книга 528 00:31:39,522 --> 00:31:41,191 от рафт? 529 00:31:41,691 --> 00:31:43,860 да Той каза, че го е скрил на безопасно място. 530 00:31:44,444 --> 00:31:45,736 Защо е безопасно място? 531 00:31:45,737 --> 00:31:48,656 Ами ако Gyeong-nam извади книга да чета на Gyeong-buk и... 532 00:31:48,657 --> 00:31:50,074 Мислиш ли, че би направил това? 533 00:31:50,075 --> 00:31:53,328 Книгите са толкова нови че капака скърца при всяко отваряне. 534 00:31:55,246 --> 00:31:57,457 прав си Това беше най-безопасното място. 535 00:32:02,879 --> 00:32:04,505 Сестра ми казва, че е готова. 536 00:32:04,506 --> 00:32:07,092 Тя ще поеме отговорност за престъпленията си. 537 00:32:11,388 --> 00:32:13,098 Знам, че това не беше... 538 00:32:15,225 --> 00:32:16,309 … лесно решение. 539 00:32:17,227 --> 00:32:20,689 Слагам живот на сестра ми в риск, като й давам това. 540 00:32:21,481 --> 00:32:24,401 Така че не забравяйте да ги довършите, 541 00:32:25,318 --> 00:32:27,654 за да не я арестуват напразно. 542 00:32:54,973 --> 00:32:57,809 ИНСПЕКЦИЯ ПАРКИНГ ВЕНТИЛАТОРИ (НЕ Е ИЗПЪЛНЕНО) 543 00:33:00,979 --> 00:33:04,107 СМЯНА НА ПАРКИНГ (НАМАЛЕНО КОЛИЧЕСТВО) 544 00:33:13,116 --> 00:33:15,118 ДНЕВНА ГРИЖА С ИСТИНСКА СТОЙНОСТ 545 00:33:15,827 --> 00:33:19,122 Много се радвам да готвя за престъпник, опитал да избяга. 546 00:33:20,248 --> 00:33:21,082 Крийд! 547 00:33:21,666 --> 00:33:23,460 Това има много сос. 548 00:33:25,962 --> 00:33:27,464 Отворете си устата, г-н Чой. 549 00:33:27,964 --> 00:33:29,299 Погледнете самолета. 550 00:33:31,676 --> 00:33:35,179 Казах, че имам висок холестерол. 551 00:33:35,180 --> 00:33:38,348 Дай ми спанак вместо шунка. 552 00:33:38,349 --> 00:33:41,935 И имам проблеми с храносмилането всичко, което не е органично. 553 00:33:41,936 --> 00:33:44,688 Г-н Чой, това не е изискан ресторант. 554 00:33:44,689 --> 00:33:47,649 Голям човек, какво става Странни ли сме тук? 555 00:33:47,650 --> 00:33:49,693 Качихме ги на покрива. 556 00:33:49,694 --> 00:33:52,404 - И? - Сложихме ги в един куфар. 557 00:33:52,405 --> 00:33:54,574 Добре, ще ям. 558 00:33:57,494 --> 00:33:59,204 Яжте. Дъвчете добре. 559 00:34:01,164 --> 00:34:02,873 Малко е солено. 560 00:34:02,874 --> 00:34:04,501 Използвам малко сол. 561 00:34:05,085 --> 00:34:07,586 - Кой иска повече? - Аз! 562 00:34:07,587 --> 00:34:09,630 Яжте, преди да вземете всичко. 563 00:34:09,631 --> 00:34:12,716 Трябва да се тревожиш за живота си, не с холестерола. 564 00:34:12,717 --> 00:34:14,010 съжалявам 565 00:34:16,096 --> 00:34:17,263 - Шефе. - Шефе. 566 00:34:17,806 --> 00:34:19,390 - Те са тук. - Здравей, шефе. 567 00:34:26,356 --> 00:34:27,315 Г-н Чой, 568 00:34:28,191 --> 00:34:30,693 Тефтер на г-жа. Канг Ха-джонг 569 00:34:31,361 --> 00:34:34,364 съдържа само вашето име и тази на президента Seo. 570 00:34:35,240 --> 00:34:37,741 Бележките, които е водила след отклонените суми 571 00:34:37,742 --> 00:34:39,868 те просто казват: 572 00:34:39,869 --> 00:34:43,622 "връчва се на управителя на етажната собственост" или "доставете на Pres. Seo." 573 00:34:43,623 --> 00:34:45,792 Името на Lee Chung-won не се появява. 574 00:34:46,751 --> 00:34:49,170 Знаете ли какво означава това? 575 00:34:50,004 --> 00:34:54,175 Мислите ли, че полицията ще преследва когото и да е Кога ще бъде пуснато това? 576 00:34:55,009 --> 00:34:58,011 Но президентът Seo вече не е на този свят. 577 00:34:58,012 --> 00:35:01,932 Следователно единственият виновник който прибра 17,8 милиарда 578 00:35:01,933 --> 00:35:03,393 Ще бъдете вие, г-н Чой. 579 00:35:07,230 --> 00:35:08,064 Не може да бъде. 580 00:35:09,315 --> 00:35:11,151 Lee Chung-won ще го направи. 581 00:35:13,653 --> 00:35:15,446 Просто трябва да изчезнеш. 582 00:35:17,782 --> 00:35:19,617 Когато се докопа до тази книга, 583 00:35:20,410 --> 00:35:22,120 той ще бъде невинен. 584 00:35:27,709 --> 00:35:28,751 какво... 585 00:35:29,502 --> 00:35:30,587 така че... 586 00:35:31,129 --> 00:35:32,589 какво трябва да направя 587 00:35:37,719 --> 00:35:40,847 Много се е говорило от инцидента в детската градина в Таесан. 588 00:35:41,598 --> 00:35:43,265 Включете Хуан и Ханмин 589 00:35:43,266 --> 00:35:45,435 в консорциума Oman New City. 590 00:35:46,019 --> 00:35:47,770 Хуан и Ханмин? 591 00:35:48,897 --> 00:35:52,025 Те не са стари хора които се интересуват само от фона? 592 00:35:52,859 --> 00:35:56,279 Защо да ги включвам в нещо? Какво сглобих? 593 00:35:57,155 --> 00:36:00,574 Ние не казваме да останеш неподвижен, но имаме нужда от гаранции. 594 00:36:00,575 --> 00:36:02,284 Проектът Новият град на Оман 595 00:36:02,285 --> 00:36:05,205 много е голям да се грижи сама за него. 596 00:36:06,289 --> 00:36:08,208 Не ми вярват? 597 00:36:09,375 --> 00:36:11,628 Откакто работих в събаряне 598 00:36:12,128 --> 00:36:15,839 че съм супер унищожаване на живота на други хора. 599 00:36:15,840 --> 00:36:18,218 Но дори съм по-добър в изграждането на неща. 600 00:36:20,011 --> 00:36:22,639 Пристига един багер за да разрешите това. 601 00:36:23,306 --> 00:36:25,807 аз не разбирам защото продължават да вдигат врява. 602 00:36:25,808 --> 00:36:28,810 Трябва да имате предистория в строителния бизнес, г-н Лий. 603 00:36:28,811 --> 00:36:32,398 Ние не забравяме какво сме правили преди. Н 604 00:36:34,901 --> 00:36:37,402 Имам много документи за това как те, 605 00:36:37,403 --> 00:36:40,948 които се интересуват толкова много от предшествениците, 606 00:36:40,949 --> 00:36:43,533 отклонени сини чанти чрез компанията на децата си. 607 00:36:43,534 --> 00:36:46,704 Тези документи те не значат нищо за нас. 608 00:36:47,288 --> 00:36:49,581 Управлението на риска е по-важно. 609 00:36:49,582 --> 00:36:50,541 г-н Лий, 610 00:36:51,167 --> 00:36:54,544 нека кажа това по по-прост начин за разбиране. 611 00:36:54,545 --> 00:36:56,922 за нас, Това не е нищо повече от резервна гума. 612 00:36:56,923 --> 00:36:59,050 Резервен вариант, когато нещата се объркат. 613 00:37:06,182 --> 00:37:10,061 Наистина ме обиждаш. 614 00:37:10,687 --> 00:37:12,521 Не го приемайте лично. 615 00:37:12,522 --> 00:37:16,984 Трябва да се тревожим с цялата ни страна. 616 00:37:16,985 --> 00:37:19,111 Ако си умен на работа, 617 00:37:19,112 --> 00:37:23,324 тази резервна гума ще продължи в нашия куфар. 618 00:37:24,242 --> 00:37:26,368 Говори се за дефектно строителство. 619 00:37:26,369 --> 00:37:28,788 Не трябва ли първо да се погрижа за това? 620 00:37:34,752 --> 00:37:37,005 Той е добре. 621 00:37:37,797 --> 00:37:40,258 Можете да видите как се справям с това, 622 00:37:41,551 --> 00:37:42,927 утре 623 00:37:45,430 --> 00:37:47,974 УНИВЕРСИТЕТСКА БОЛНИЦА MYUNGJIN 624 00:37:57,734 --> 00:38:00,569 Състоянието на пациента се влоши. Свържете се с неговия настойник. 625 00:38:00,570 --> 00:38:01,612 Свържете се с него сега. 626 00:38:02,363 --> 00:38:03,406 не 627 00:38:04,198 --> 00:38:05,116 как? 628 00:38:05,742 --> 00:38:08,494 Не обръщайте внимание на Park Hae-kang. 629 00:38:09,579 --> 00:38:10,788 Той е зает. 630 00:38:11,497 --> 00:38:13,249 Но учителят трябва да одобри... 631 00:38:13,916 --> 00:38:15,043 "Учител"? 632 00:38:16,502 --> 00:38:20,380 Аз съм негов пазител, а не обратното. 633 00:38:20,381 --> 00:38:22,508 Казах ти, не му звъни... 634 00:38:35,521 --> 00:38:37,856 Добър вечер, г-н Син. 635 00:38:37,857 --> 00:38:39,400 Изплаши ме. 636 00:38:41,361 --> 00:38:44,655 Имам да говоря за нещо с теб, преди да си тръгна. 637 00:38:45,156 --> 00:38:46,991 Няма какво да говорим. 638 00:38:47,658 --> 00:38:50,411 Не ми донесе нито цент, камо ли десет милиарда. 639 00:38:51,287 --> 00:38:52,246 това 640 00:38:52,955 --> 00:38:55,166 струва много повече от това. 641 00:38:59,045 --> 00:39:01,714 Доказателство за дефектна конструкция на Taesan. 642 00:39:05,510 --> 00:39:06,803 Грешна конструкция? 643 00:39:07,678 --> 00:39:08,887 слушай 644 00:39:08,888 --> 00:39:12,141 Виждали ли сте някога строителна компания в Корея отидете до езерото за това? 645 00:39:13,142 --> 00:39:15,018 Плащат глоба и това е. 646 00:39:15,019 --> 00:39:16,938 Не става въпрос за ходене до езерото, 647 00:39:17,438 --> 00:39:18,898 но стават безполезни. 648 00:39:19,524 --> 00:39:21,566 Когато това свърши във вестниците 649 00:39:21,567 --> 00:39:22,985 и президентът се изправя пред тях, 650 00:39:24,112 --> 00:39:25,822 Club One също ще падне. 651 00:39:27,865 --> 00:39:28,907 какво? 652 00:39:28,908 --> 00:39:31,411 Вашият билет да влезе в клуба изчезна. 653 00:39:32,245 --> 00:39:34,872 Ще продължи да гребе на потъващ кораб? 654 00:39:35,915 --> 00:39:37,791 Използвайте тези тестове, за да се придвижите нагоре 655 00:39:37,792 --> 00:39:41,253 като инспектора който свали президента на група. 656 00:39:41,254 --> 00:39:44,256 Какъв по-добър подарък би имало? за комисаря? 657 00:39:44,257 --> 00:39:48,219 Има предимство това може да разклати Ли Чунг-уон. 658 00:39:56,602 --> 00:39:58,855 Може ли наистина да разклати Lee Chung-won? 659 00:39:59,939 --> 00:40:01,607 Ще го сваля. 660 00:40:02,316 --> 00:40:05,570 Спри да държиш бившия ми шеф като заложник 661 00:40:06,112 --> 00:40:07,864 и го освобождават поради заболяване. 662 00:40:18,166 --> 00:40:20,209 Ще реша, когато видя резултатите. 663 00:40:48,279 --> 00:40:51,324 Защо ме гледаш толкова тъжно? 664 00:40:52,533 --> 00:40:53,993 Чувствам се неудобно. 665 00:40:55,411 --> 00:40:56,370 Не погледнах. 666 00:40:58,581 --> 00:41:00,750 Той те погледна злобно. 667 00:41:02,460 --> 00:41:04,295 Не изглеждай толкова тъжен. 668 00:41:05,713 --> 00:41:07,381 Ти не умираш. 669 00:41:08,716 --> 00:41:09,800 Аз не го направих. 670 00:41:10,676 --> 00:41:12,553 Изглеждам много красива. 671 00:41:15,806 --> 00:41:17,183 Грижете се добре за себе си. 672 00:41:18,267 --> 00:41:20,770 Ти си още млад. Трябва да поддържаш форма. 673 00:41:25,066 --> 00:41:26,526 нещо не е наред 674 00:41:30,238 --> 00:41:31,531 Не разбира се. 675 00:41:32,406 --> 00:41:34,659 Съжалявам само, че не го пуснах бързо. 676 00:41:37,036 --> 00:41:38,746 Няма да ми кажеш 677 00:41:39,830 --> 00:41:41,666 какво си намислил 678 00:41:43,334 --> 00:41:44,210 аз 679 00:41:45,169 --> 00:41:48,881 Избрах някой друг пред теб. 680 00:41:50,341 --> 00:41:51,259 г-н Парк, 681 00:41:52,134 --> 00:41:53,426 моля те... 682 00:41:53,427 --> 00:41:55,513 Моля, помогнете на сестра ми. 683 00:41:57,848 --> 00:42:00,851 Млада и хубава ли е? 684 00:42:04,730 --> 00:42:05,898 Не е нищо подобно. 685 00:42:08,484 --> 00:42:11,028 Е, аз съм стара и не съм красива. 686 00:42:11,529 --> 00:42:15,323 Естествено е да слезе в списъка с приоритети. 687 00:42:15,324 --> 00:42:16,867 Ти направи това, което беше правилно. 688 00:42:19,453 --> 00:42:21,372 Той скоро ще бъде освободен. 689 00:42:23,291 --> 00:42:24,875 аз се грижа за това, 690 00:42:25,876 --> 00:42:27,837 Така че изчакайте още малко. 691 00:42:35,011 --> 00:42:36,429 ти знаеш, 692 00:42:37,805 --> 00:42:41,559 ти си човек, който инстинктивно преценява какво е правилно или не. 693 00:42:42,977 --> 00:42:45,605 Преструваш се на лош човек, 694 00:42:46,355 --> 00:42:48,983 но имаш по-добро сърце от всички. 695 00:42:50,359 --> 00:42:51,277 не 696 00:42:52,737 --> 00:42:54,446 Правя много лоши неща. 697 00:42:54,447 --> 00:42:55,615 Аз съм лош човек. 698 00:42:57,074 --> 00:43:01,996 Ти си от типа, който спасява хора въпреки че планирах да направя нещо лошо. 699 00:43:03,205 --> 00:43:04,790 познавам те 700 00:43:06,000 --> 00:43:06,959 следователно 701 00:43:08,711 --> 00:43:11,714 правете каквото искате. 702 00:43:12,923 --> 00:43:15,800 Не е нужно да се колебаеш заради мен. 703 00:43:15,801 --> 00:43:19,305 И не го правете също лоши избори заради мен. 704 00:43:19,889 --> 00:43:23,100 Ако стана пречка на това, което се опитваш да направиш, 705 00:43:23,809 --> 00:43:28,064 Няма да мога да си почивам в мир. 706 00:43:28,939 --> 00:43:29,856 Крийд! 707 00:43:29,857 --> 00:43:31,776 Защо не спреш да говориш за смъртта? 708 00:43:32,735 --> 00:43:34,402 Трябва да се радваш на живота с мен. 709 00:43:34,403 --> 00:43:36,614 Спрете с глупостите и останете силни. 710 00:43:37,573 --> 00:43:40,910 Няма да го оставя така. 711 00:43:42,453 --> 00:43:43,704 Нахалник! 712 00:43:45,748 --> 00:43:49,502 Ти си минал през много да бъдеш мой син през всичките тези години. 713 00:43:53,172 --> 00:43:54,590 благодаря 714 00:43:59,679 --> 00:44:01,806 Това ме кара да се срамувам. тръгвам си 715 00:44:02,848 --> 00:44:04,433 Уверете се, че се храните добре. 716 00:44:06,477 --> 00:44:08,396 Обичам те, синко. 717 00:44:40,761 --> 00:44:44,890 {\an8}НАШИТЕ ИСКРЕНИ ИЗВИНЕНИЯ ТАЕСАН КОНСТРУКЦИИ 718 00:44:50,062 --> 00:44:53,523 Които кроят интриги при призоваването на тези журналисти? 719 00:44:53,524 --> 00:44:55,442 - И там? - Нищо ли не чу? 720 00:44:55,443 --> 00:44:57,068 Те не казаха нищо. 721 00:44:57,069 --> 00:44:58,194 Нека да ги чуем какво казват. 722 00:44:58,195 --> 00:44:59,488 Разбира се, ще видим. 723 00:45:12,543 --> 00:45:15,753 Не е това, което беше в асансьора с нас последния път? 724 00:45:15,754 --> 00:45:17,297 Да, от мезонета. 725 00:45:17,298 --> 00:45:19,507 - Той е президент на Taesan. - Не можеш... 726 00:45:19,508 --> 00:45:21,050 Не знаехте, нали? 727 00:45:21,051 --> 00:45:23,970 Тук има причина да се извините 728 00:45:23,971 --> 00:45:25,680 а не в централата на фирмата? 729 00:45:25,681 --> 00:45:28,141 Казват, че това е просто шоу за камерите. 730 00:45:28,142 --> 00:45:29,351 Коментирайте. 731 00:45:38,402 --> 00:45:39,653 днес съм тук... 732 00:45:41,822 --> 00:45:43,240 ...не като президент, 733 00:45:44,492 --> 00:45:47,912 но като жител на Valor Real State. 734 00:45:48,954 --> 00:45:50,246 Вярвам, че това е мой дълг 735 00:45:50,247 --> 00:45:53,542 извини се на място където моите съседи и техните деца 736 00:45:54,168 --> 00:45:55,835 те можеха да бъдат наранени. 737 00:45:55,836 --> 00:45:57,003 Извиненията не са достатъчни! 738 00:45:57,004 --> 00:45:59,214 Децата ни почти умряха, ти измамник! 739 00:45:59,215 --> 00:46:02,217 Как можете да построите такава детска стая? 740 00:46:02,218 --> 00:46:04,053 Нямате семейство? 741 00:46:06,722 --> 00:46:08,182 Разследването установи 742 00:46:08,682 --> 00:46:11,434 които подизпълнителят е използвал неправилни методи 743 00:46:11,435 --> 00:46:13,353 и не е контролирал добре работата. 744 00:46:13,354 --> 00:46:16,773 Обвинявате вашия подизпълнител за всичко? 745 00:46:16,774 --> 00:46:19,943 Вината е на Тесан за лошо управление на строителството. 746 00:46:19,944 --> 00:46:22,154 Не смей да се оправдаваш! 747 00:46:24,573 --> 00:46:26,242 Колко безсрамно! 748 00:46:27,493 --> 00:46:28,702 Абсолютно са прави. 749 00:46:29,787 --> 00:46:30,871 Беше моя небрежност. 750 00:46:32,831 --> 00:46:36,085 Затова Таесан взе важно решение. 751 00:46:36,794 --> 00:46:38,878 Веднага да съборим детската градина 752 00:46:38,879 --> 00:46:41,464 и ще направим детската градина една от най-добрите 753 00:46:41,465 --> 00:46:43,551 с най-добрите архитекти в Корея. 754 00:46:44,969 --> 00:46:47,930 - Това ще отнеме векове. - Отнема твърде много време. 755 00:46:48,597 --> 00:46:50,557 И през периода на работа, 756 00:46:50,558 --> 00:46:54,186 Ще изпратя децата ни на топ английска детска стая наблизо. 757 00:46:54,937 --> 00:46:58,273 И, разбира се, Taesan ще плаща месечните такси 758 00:46:58,274 --> 00:47:00,442 и транспорт. 759 00:47:00,943 --> 00:47:02,777 Месечната такса е повече от 3 милиона. 760 00:47:02,778 --> 00:47:05,738 - Три милиона? Колко луд! - Много е скъпо. 761 00:47:05,739 --> 00:47:08,367 Таесан обещава да се погрижи за сигурността 762 00:47:09,868 --> 00:47:11,786 и образованието на децата. 763 00:47:11,787 --> 00:47:13,413 Отново съжалявам. 764 00:47:13,414 --> 00:47:14,582 Молим ви да се доверите. 765 00:47:18,961 --> 00:47:21,504 Поне носят отговорност. 766 00:47:21,505 --> 00:47:25,133 Тогава. Изпратете ги на английска детска стая променя нещата. 767 00:47:25,134 --> 00:47:26,593 - А сега? - Нека се доверим. 768 00:47:26,594 --> 00:47:29,263 - Да му дадем ли още един шанс? - Това не мирише добре. 769 00:47:31,223 --> 00:47:32,683 доверие? майтапиш ли се 770 00:47:55,581 --> 00:47:57,081 Президент Парк… 771 00:47:57,082 --> 00:47:59,542 какво прави той Защо носиш това? 772 00:47:59,543 --> 00:48:00,419 Да се ​​обадим ли на полицията? 773 00:48:02,046 --> 00:48:03,297 какво е това 774 00:48:04,131 --> 00:48:05,549 Прес. Ли Чунг-уон, 775 00:48:06,342 --> 00:48:08,093 Мислите ли да отидете на друга детска градина... 776 00:48:11,138 --> 00:48:12,640 ... ще разрешиш ли всичко? 777 00:48:14,266 --> 00:48:15,476 - Отворете вратата! - Отворете! 778 00:48:16,101 --> 00:48:18,019 Дже-гил, не можеш ли да побързаш? 779 00:48:18,020 --> 00:48:20,396 - Ще разбият вратата! - Почти. 780 00:48:20,397 --> 00:48:21,732 Той винаги казва това. 781 00:48:22,274 --> 00:48:24,443 Той е пред Lee Chung-won. 782 00:48:27,321 --> 00:48:28,655 {\an8}ПРИЯВАНЕ НА ЖИВО 783 00:48:28,656 --> 00:48:32,575 да Всички стенни паравани, асансьори и аварийни високоговорители 784 00:48:32,576 --> 00:48:33,661 са свързани. 785 00:48:34,244 --> 00:48:35,161 Шефе, 786 00:48:35,162 --> 00:48:37,247 {\an8}всички в този апартамент гледат! 787 00:48:38,832 --> 00:48:39,708 вярно Внимателно. 788 00:48:41,794 --> 00:48:43,087 внимание. 789 00:48:49,551 --> 00:48:50,844 Махай се! 790 00:48:55,974 --> 00:48:57,017 един. 791 00:49:00,437 --> 00:49:01,480 две. 792 00:49:02,606 --> 00:49:05,192 Колко пъти Ще трябва ли да я ударя, за да я съборя? 793 00:49:06,777 --> 00:49:08,278 Чакай, Президент Парк! 794 00:49:19,248 --> 00:49:21,165 Какво прави това там? 795 00:49:21,166 --> 00:49:22,792 Пълно е с боклуци. 796 00:49:22,793 --> 00:49:23,877 Какво прави това там? 797 00:49:25,045 --> 00:49:26,296 Арматурата? 798 00:49:29,466 --> 00:49:30,925 Сигурно е от кофа за боклук! 799 00:49:30,926 --> 00:49:33,804 Напълниха ли стените с боклук? 800 00:49:35,681 --> 00:49:39,350 В Корея има строителство това не е слабо? 801 00:49:39,351 --> 00:49:41,729 Всъщност те са едно и също нещо. 802 00:49:42,312 --> 00:49:43,647 Слабата конструкция 803 00:49:44,481 --> 00:49:45,607 Това ли е нещо за хвалене? 804 00:49:47,401 --> 00:49:49,527 Това е планът на машинното отделение. 805 00:49:49,528 --> 00:49:52,113 Тръбите минават от тук. 806 00:49:52,114 --> 00:49:53,448 Това е под това. 807 00:49:53,449 --> 00:49:54,782 - Това място тук. - да 808 00:49:54,783 --> 00:49:57,535 Това трябва да има конструктивни дефекти. 809 00:49:57,536 --> 00:49:59,871 Всичко, което не виждаме, е лошо конструирано. 810 00:49:59,872 --> 00:50:01,539 Ако изключите някаква арматура 811 00:50:01,540 --> 00:50:04,208 и го покриват добре, никой не забелязва. 812 00:50:04,209 --> 00:50:07,211 Трябва да откриете арматурата, но не издава звуков сигнал. 813 00:50:07,212 --> 00:50:08,546 Не трябва ли да има тук? 814 00:50:08,547 --> 00:50:09,756 Вижте. 815 00:50:09,757 --> 00:50:11,591 Така се разпада. 816 00:50:11,592 --> 00:50:13,552 Слагат арматура само където се вижда. 817 00:50:14,052 --> 00:50:15,678 Накъде води тази стена? 818 00:50:15,679 --> 00:50:17,221 Това ще мине 819 00:50:17,222 --> 00:50:20,434 към основната стена от заседателната зала. 820 00:50:24,271 --> 00:50:25,189 много добре 821 00:50:29,568 --> 00:50:30,944 Задавам ви въпрос. 822 00:50:31,528 --> 00:50:34,489 Ще събори 9800 апартамента 823 00:50:34,490 --> 00:50:35,657 и да ги възстановят? 824 00:50:41,663 --> 00:50:43,373 ЗАСЕДАТЕЛНА СТАЯ 825 00:50:46,001 --> 00:50:47,377 Президентът Лий Чунг-уон. 826 00:50:53,342 --> 00:50:57,804 Защо мислиш кой се унижава тук? 827 00:50:57,805 --> 00:50:58,847 Това е викторина. 828 00:51:00,808 --> 00:51:01,683 Парк Хе-канг, 829 00:51:02,726 --> 00:51:05,646 Знаеш ли изобщо какво направи? 830 00:51:06,438 --> 00:51:09,441 Номер едно, от Park Hae-kang бъдете по-луди от очакваното. 831 00:51:10,108 --> 00:51:12,819 номер две, за това, че е по-небрежен от очакваното. 832 00:51:12,820 --> 00:51:14,029 Познайте отговора. 833 00:51:15,197 --> 00:51:17,031 Какъв е отговорът три? 834 00:51:17,032 --> 00:51:18,408 номер три, 835 00:51:19,159 --> 00:51:22,037 за това, че е в капан в самата рамка. 836 00:51:23,413 --> 00:51:25,207 И е време да отидем до блатото. 837 00:51:29,294 --> 00:51:31,420 Слушай внимателно. 838 00:51:31,421 --> 00:51:33,507 Сега, когато чуят името Lee Chung-won, 839 00:51:34,132 --> 00:51:36,050 те ще мислят само за слаба конструкция, 840 00:51:36,051 --> 00:51:37,635 стени от боклук и лъжи. 841 00:51:37,636 --> 00:51:40,138 Те няма да мислят за теб по друг начин. 842 00:51:40,889 --> 00:51:44,184 Сега никой няма да ви вярва на дума. 843 00:51:52,776 --> 00:51:54,611 Скоро ще ти купя супа, 844 00:51:55,112 --> 00:51:56,989 с допълнително месо. 845 00:51:58,490 --> 00:51:59,615 президент Лий! 846 00:51:59,616 --> 00:52:01,118 Ще поемеш ли отговорност? 847 00:52:22,514 --> 00:52:25,517 как смееш Окаян бандит, който ми причинява това! 848 00:52:29,730 --> 00:52:31,565 ЛИ САН-ГЮ ДНЕВНИК НА GONGYEONG 849 00:52:33,984 --> 00:52:35,694 Страхотно чувство за възможност. 850 00:52:37,404 --> 00:52:39,990 Видеото, излъчено от заседателната зала... 851 00:52:40,616 --> 00:52:42,909 Уверете се, че нищо не излиза за това. 852 00:52:42,910 --> 00:52:44,703 Ще ти дам колкото искаш. 853 00:52:45,329 --> 00:52:47,705 Журналистите на място вече са публикували. 854 00:52:47,706 --> 00:52:48,998 Твърде късно е. 855 00:52:48,999 --> 00:52:51,417 „Боклукчийската стена на Таесан“ е това, което е най-изследвано 856 00:52:51,418 --> 00:52:52,585 на всички портали. 857 00:52:52,586 --> 00:52:54,337 Така че, премахнете тези елементи! 858 00:52:54,338 --> 00:52:56,505 Обадете се на президентите на портала. 859 00:52:56,506 --> 00:52:59,008 Не, обадете се на старейшините 860 00:52:59,009 --> 00:53:01,135 и предотврати всички елементи! 861 00:53:01,136 --> 00:53:04,013 Всички пускат статии. Това трябва да се види. 862 00:53:04,014 --> 00:53:05,599 Този път той пое риска. 863 00:53:12,481 --> 00:53:14,274 Bastard Park Hae-kang… 864 00:53:15,609 --> 00:53:17,819 Той наистина взривява всичко. 865 00:53:19,988 --> 00:53:21,447 ИЗЛОЖЕНО ЛОШО СТРОИТЕЛСТВО 866 00:53:21,448 --> 00:53:23,074 Видяхте видеото, нали? 867 00:53:23,075 --> 00:53:26,786 Г-н Парк влезе влачейки този чук, 868 00:53:26,787 --> 00:53:28,663 постави краката си, 869 00:53:28,664 --> 00:53:30,915 отиде да намери сила в корема, 870 00:53:30,916 --> 00:53:33,668 замахна с чука така 871 00:53:33,669 --> 00:53:37,254 и скочи, блъскайки го в стената, 872 00:53:37,255 --> 00:53:40,383 който се срути в облак прах... 873 00:53:40,384 --> 00:53:43,135 И вместо арматура, 874 00:53:43,136 --> 00:53:44,888 много боклуци 875 00:53:46,014 --> 00:53:47,224 започна да пада. 876 00:53:47,933 --> 00:53:50,852 Това беше най-невероятният видеоклип, който гледах тази година. 877 00:53:52,396 --> 00:53:56,066 Той наистина е мой син. Беше толкова яко! 878 00:53:56,942 --> 00:53:59,485 Корея наистина е интернет електростанция. 879 00:53:59,486 --> 00:54:00,945 Видеото вече е вирусно. 880 00:54:00,946 --> 00:54:03,197 сериозно ли? Уау! 881 00:54:03,198 --> 00:54:05,909 Ще успее ли Таесан да преживее това? 882 00:54:09,579 --> 00:54:11,747 - Готови са. - Готови са. 883 00:54:11,748 --> 00:54:13,624 Това е мат. 884 00:54:13,625 --> 00:54:15,544 Победа без аналог. 885 00:54:16,503 --> 00:54:17,837 Няма измъкване. 886 00:54:17,838 --> 00:54:20,006 Справедливостта беше въздадена. 887 00:54:20,007 --> 00:54:23,676 {\an8}The hashtag "Taesan survivor" процъфтява средно 888 00:54:23,677 --> 00:54:27,471 като протест срещу строителството дефектни от къщи Taesan. 889 00:54:27,472 --> 00:54:31,058 Има нарастващи изисквания на проверки за сигурност в домовете... 890 00:54:31,059 --> 00:54:32,102 "Сървайвър"? 891 00:54:33,186 --> 00:54:36,230 Те се хранят и спят удобно 892 00:54:36,231 --> 00:54:37,566 в апартаментите, които построих 893 00:54:38,734 --> 00:54:41,527 и сега се правят на жертви? 894 00:54:41,528 --> 00:54:42,738 Господи 895 00:54:43,447 --> 00:54:46,782 Taesan девалвира един милиард вона след десет минути. 896 00:54:46,783 --> 00:54:48,910 Действията не са достатъчни, за да спрат изпадането. 897 00:54:50,954 --> 00:54:54,206 Всичко, защото не можахте отървете се от лош човек! 898 00:54:54,207 --> 00:54:55,332 Съжалявам, сър. 899 00:54:55,333 --> 00:54:58,795 Нито медиите, нито прокурорът са готови да действат сега. 900 00:55:06,053 --> 00:55:07,137 разбирам 901 00:55:07,888 --> 00:55:09,431 Всички те 902 00:55:10,390 --> 00:55:12,851 крият се като страхливци. 903 00:55:13,602 --> 00:55:14,728 сър? 904 00:55:15,812 --> 00:55:19,066 Ако парите не могат да решат това, Ще променя метода си. 905 00:55:19,983 --> 00:55:22,444 Ако престъпник е нагласил това, 906 00:55:24,196 --> 00:55:27,574 Трябва да играя по неговите правила така че не се чувствам зле. 907 00:55:30,285 --> 00:55:31,661 Не сте ли съгласни, г-н Ким? 908 00:55:39,294 --> 00:55:41,129 Г-Н. СИН, НАЧАЛНИК НА ПОЛИЦИЯТА В СЕУЛ 909 00:55:44,674 --> 00:55:46,300 Видяхте ли новините? 910 00:55:46,301 --> 00:55:48,719 Създаде голяма бъркотия. 911 00:55:48,720 --> 00:55:50,472 Комисарят ме извика. 912 00:55:51,389 --> 00:55:53,641 Ваш ред е да осигурите разследването 913 00:55:53,642 --> 00:55:55,644 на Taesan и станете герой. 914 00:55:56,144 --> 00:55:59,647 Ще се погрижа Лий Чън-уон да свърши пред камерите, 915 00:55:59,648 --> 00:56:00,982 Така че внимавайте какво казвате. 916 00:56:01,566 --> 00:56:04,777 Докато освободят бившия ми шеф, Аз мълча. 917 00:56:04,778 --> 00:56:06,904 Добре. Вече изпратих документите. 918 00:56:06,905 --> 00:56:08,073 Направи го бързо. 919 00:56:16,081 --> 00:56:17,082 ще отида там 920 00:56:21,253 --> 00:56:23,380 Можеш ли да излезеш за малко? 921 00:56:24,297 --> 00:56:26,591 Пола. Всичко е наред 922 00:56:34,516 --> 00:56:36,100 какво чакаш 923 00:56:36,101 --> 00:56:38,978 Трябва да кажете какво са подготвили. 924 00:56:38,979 --> 00:56:40,563 президент парк, 925 00:56:40,564 --> 00:56:43,108 съжалявам 926 00:56:43,817 --> 00:56:45,151 Извиняваме се. 927 00:56:45,152 --> 00:56:48,279 - Съжалявам, че хвърлих сол по теб. - Съжалявам. 928 00:56:48,280 --> 00:56:49,864 - Съжалявам. - Съжалявам. 929 00:56:49,865 --> 00:56:51,907 - Преувеличихме. - Съжалявам. 930 00:56:51,908 --> 00:56:53,326 - Съжалявам. - Съжаляваме. 931 00:56:56,371 --> 00:56:58,164 Е, ако се извиниха, 932 00:56:58,165 --> 00:57:00,291 трябва да премине към основното. 933 00:57:00,292 --> 00:57:01,709 президент парк, 934 00:57:01,710 --> 00:57:04,420 всички в нашата сграда се съгласиха 935 00:57:04,421 --> 00:57:06,714 съборете всички стени от утре. 936 00:57:06,715 --> 00:57:08,717 Нашата сграда също. 937 00:57:09,885 --> 00:57:11,219 Ами ако намерят боклук? 938 00:57:12,846 --> 00:57:14,889 Ами ако цените паднат? 939 00:57:14,890 --> 00:57:16,724 Сигурен дом за децата 940 00:57:16,725 --> 00:57:19,060 е по-важно от цената на къщата. 941 00:57:19,561 --> 00:57:23,731 И само ти можеш да свалиш Таесан. 942 00:57:23,732 --> 00:57:25,900 Така че, моля, поемете юздите. 943 00:57:25,901 --> 00:57:28,068 Да го подкрепим. 944 00:57:28,069 --> 00:57:30,279 - Моля, прес. Паркирайте. - Помогнете ни. 945 00:57:30,280 --> 00:57:32,949 Моля, помогнете ни. 946 00:57:33,533 --> 00:57:34,533 като? 947 00:57:34,534 --> 00:57:37,036 Моля, помогнете ни. 948 00:57:37,037 --> 00:57:39,206 - Помогнете ни. - Дай ни шанс. 949 00:57:41,333 --> 00:57:45,961 Решихме да се борим заедно до края, 950 00:57:45,962 --> 00:57:46,963 следователно, прес. парк, 951 00:57:47,797 --> 00:57:49,799 нека направим това заедно. 952 00:57:51,218 --> 00:57:52,134 Той е добре. 953 00:57:52,135 --> 00:57:54,470 Но ще го направя по моя начин. 954 00:57:54,471 --> 00:57:57,139 Искам всички да ме подкрепят, 955 00:57:57,140 --> 00:58:00,977 така че никой не може да докосне моя чук. 956 00:58:01,645 --> 00:58:03,479 Нека защитим истинската стойност. 957 00:58:03,480 --> 00:58:04,606 да 958 00:58:05,190 --> 00:58:07,734 - Нека защитим истинската доблест, момчета! - Да вървим! 959 00:58:15,242 --> 00:58:16,076 Г-н Ким… 960 00:58:16,910 --> 00:58:18,036 Да, сър. 961 00:58:18,995 --> 00:58:21,998 Знаете ли кога се чувствате най-отчаяни в живота? 962 00:58:22,916 --> 00:58:27,045 Когато земята се срине под нас дори когато си мислехме, че сме успели. 963 00:58:29,214 --> 00:58:31,216 Park Hae-kang изглежда така. 964 00:58:32,217 --> 00:58:34,636 Той е развълнуван, мислейки, че е спечелил. 965 00:58:41,685 --> 00:58:42,978 Това мирише добре. 966 00:58:44,729 --> 00:58:47,524 чакай Няма да закъснее. 967 00:58:57,075 --> 00:58:58,451 Това ти ли си, Хае-канг? 968 00:58:59,995 --> 00:59:01,580 Защо се върна? 969 00:59:08,795 --> 00:59:11,505 Г-н Парк е малко зает, 970 00:59:11,506 --> 00:59:13,341 затова дойдох. 971 00:59:18,096 --> 00:59:20,223 кой си ти 972 00:59:20,974 --> 00:59:24,226 Г-н Парк каза, че много ви харесва, 973 00:59:24,227 --> 00:59:26,146 Така че бях любопитен. 974 00:59:32,569 --> 00:59:36,448 Г-н Парк преживява много заради теб. 975 00:59:37,115 --> 00:59:39,366 Нито да споделят капка кръв, 976 00:59:39,367 --> 00:59:41,328 но той съсипва живота 977 00:59:42,287 --> 00:59:45,081 от предполагаема лоялност. 978 00:59:47,125 --> 00:59:48,460 Той винаги е бил 979 00:59:50,003 --> 00:59:52,547 глупаво лоялен. 980 00:59:57,594 --> 00:59:58,762 Кой 981 00:59:59,679 --> 01:00:00,597 това ти ли си 982 01:00:01,931 --> 01:00:05,393 Дойдох да изчистя боклука от които не можа да се отърве. 983 01:00:06,561 --> 01:00:08,188 боклук? 984 01:00:11,191 --> 01:00:12,483 Глупаво е 985 01:00:12,484 --> 01:00:15,487 прилепвам до губеща карта до края. 986 01:00:16,029 --> 01:00:17,530 Майка ми също направи това. 987 01:00:18,156 --> 01:00:21,326 Застанете твърдо срещу екипът за разрушаване размахва бухалки 988 01:00:21,910 --> 01:00:24,996 само за защита на къща който вече се рушеше. 989 01:00:25,789 --> 01:00:28,166 Тя беше отведена, цялата в кръв, 990 01:00:28,833 --> 01:00:31,419 но светът беше много тих. 991 01:00:32,504 --> 01:00:33,755 Тогава разбрах 992 01:00:35,340 --> 01:00:37,508 че не трябва да сваля клубовете. 993 01:00:37,509 --> 01:00:39,719 Трябва да пазят тези, които ги владеят 994 01:00:40,220 --> 01:00:42,847 под краката ми. 995 01:00:44,724 --> 01:00:45,934 господине 996 01:00:47,560 --> 01:00:49,062 наистина ли е 997 01:00:50,522 --> 01:00:51,439 жалко. 998 01:01:00,490 --> 01:01:02,075 как каза 999 01:01:05,078 --> 01:01:08,206 Натрупа купища пари... 1000 01:01:10,166 --> 01:01:11,459 ...но сърцето ти 1001 01:01:12,711 --> 01:01:16,923 Все още е на момче на мястото за разрушаване, 1002 01:01:18,049 --> 01:01:20,927 треперя от страх. 1003 01:01:23,555 --> 01:01:25,724 Все още жалко момче 1004 01:01:26,641 --> 01:01:29,894 разпространява отрова навсякъде 1005 01:01:31,187 --> 01:01:33,773 да не... 1006 01:01:37,068 --> 01:01:38,236 …да бъде бит. 1007 01:01:40,530 --> 01:01:44,242 Това са много тежки думи идващи от умиращ човек. 1008 01:01:46,244 --> 01:01:47,662 "Жалък"? 1009 01:02:02,385 --> 01:02:05,722 Това жалко момче ще ви даде подарък. 1010 01:02:16,399 --> 01:02:18,485 ПАРК ****-МЪЖ 1011 01:02:24,574 --> 01:02:28,828 Наистина си жалък. 1012 01:02:29,329 --> 01:02:32,665 Все още жалко момче разпространява отрова навсякъде 1013 01:02:33,583 --> 01:02:36,127 не да 1014 01:02:37,170 --> 01:02:38,213 да бъдеш бит. 1015 01:03:53,288 --> 01:03:54,622 Йонг-ман. 1016 01:03:55,832 --> 01:03:56,791 Йонг-ман. 1017 01:03:57,667 --> 01:03:59,002 тук съм 1018 01:04:01,462 --> 01:04:02,338 Йонг-ман. 1019 01:04:03,590 --> 01:04:05,173 Йонг-ман, аз съм. 1020 01:04:05,174 --> 01:04:06,092 Йонг-ман! 1021 01:04:16,477 --> 01:04:17,395 някой... 1022 01:04:18,021 --> 01:04:18,980 съжалявам 1023 01:04:20,982 --> 01:04:22,191 някой? 1024 01:04:28,907 --> 01:04:30,491 Моля, спасете Йонг-ман. 1025 01:04:31,618 --> 01:04:33,286 Моля, спасете го... 1026 01:04:36,247 --> 01:04:39,042 Моля, спасете Йонг-ман... 1027 01:04:42,503 --> 01:04:45,590 Моля някой да го спаси... 1028 01:05:30,802 --> 01:05:32,303 КУТИЯ ЗА СЪБОЛЕЗНОВАНИЯ 1029 01:05:33,805 --> 01:05:34,806 какво? 1030 01:05:37,308 --> 01:05:38,768 {\an8}ЛИ ЧЪНГ-ВОН 1031 01:06:30,778 --> 01:06:33,114 Бях изненадан 1032 01:06:33,990 --> 01:06:35,575 когато разбрах. 1033 01:06:36,367 --> 01:06:37,702 чух 1034 01:06:38,411 --> 01:06:41,164 който ти беше като баща. 1035 01:06:42,582 --> 01:06:44,375 Сигурно е съсипан. 1036 01:06:49,088 --> 01:06:50,715 Случайно бях там 1037 01:06:51,507 --> 01:06:53,968 в последните си мигове. 1038 01:06:56,345 --> 01:06:58,056 защо го направи 1039 01:06:59,057 --> 01:07:01,683 Трябваше да е там за него 1040 01:07:01,684 --> 01:07:03,936 когато почина. 1041 01:07:05,480 --> 01:07:07,190 Но не се безпокойте. 1042 01:07:08,608 --> 01:07:10,943 Той не страдаше, когато умря. 1043 01:07:12,528 --> 01:07:13,362 ти... 1044 01:07:17,366 --> 01:07:18,659 какво направи 1045 01:07:22,538 --> 01:07:23,372 като? 1046 01:07:28,711 --> 01:07:30,254 Не забравяйте, че казах 1047 01:07:30,838 --> 01:07:33,174 че изваждам шиповете дори и да кървят? 1048 01:07:34,550 --> 01:07:37,011 Приличаше на шип 1049 01:07:37,595 --> 01:07:39,806 в живота си. 1050 01:07:40,765 --> 01:07:44,060 Така че го изтръгнах за вас. 1051 01:07:45,311 --> 01:07:46,896 Не чувстваш ли облекчение? 1052 01:07:52,693 --> 01:07:54,862 Представям ви моето най-дълбоко 1053 01:07:56,197 --> 01:07:57,698 съболезнования. 1054 01:08:32,108 --> 01:08:35,027 НЕВРЕМЕНИ В ЕТАЖНАТА СОБСТВЕНОСТ 1055 01:08:59,135 --> 01:09:00,135 {\an8}ПАРК ЙОНГ-МАН 1056 01:09:00,136 --> 01:09:02,345 {\an8}Трябва да спечелите, независимо от цената. 1057 01:09:02,346 --> 01:09:03,597 {\an8}Това е, което трябва да направите. 1058 01:09:03,598 --> 01:09:06,600 {\an8}Ще живея живота си за да докаже, че е прав. 1059 01:09:06,601 --> 01:09:09,895 {\an8}Намалете цените наполовина от апартаменти в град Оман. 1060 01:09:09,896 --> 01:09:11,354 {\an8}Ще се преродим. 1061 01:09:11,355 --> 01:09:15,233 {\an8}Не трябва да събираме всички стотинки да спасим нашата компания? 1062 01:09:15,234 --> 01:09:17,277 {\an8}Моля, имайте милост, сър! 1063 01:09:17,278 --> 01:09:19,696 {\an8}Taegowon не е просто ферма за дървета. 1064 01:09:19,697 --> 01:09:22,616 {\an8}Парите във фонда беше доставен в Taegowon. 1065 01:09:22,617 --> 01:09:24,826 {\an8}Значи 17,8 милиарда трябва да са там. 1066 01:09:24,827 --> 01:09:26,036 {\an8}Ще ги върнем ли? 1067 01:09:26,037 --> 01:09:27,704 {\an8}Да. Това е, което цените най-много. 1068 01:09:27,705 --> 01:09:30,332 {\an8}Имат толкова красиви знаци за всяко дърво. 1069 01:09:30,333 --> 01:09:32,459 {\an8}Искаш ли да умреш? 1070 01:09:32,460 --> 01:09:33,919 {\an8}Мога ли да копая? 1071 01:09:33,920 --> 01:09:35,712 {\an8}Всички регистрационни номера се променят. 1072 01:09:35,713 --> 01:09:38,048 {\an8}Вземете всичко и не оставяйте нищо. 1073 01:09:38,049 --> 01:09:41,259 {\an8}Складът на Taesan е рискован. 1074 01:09:41,260 --> 01:09:42,510 {\an8}Този! 1075 01:09:42,511 --> 01:09:45,055 {\an8}Знам място, което никой не си представя. 1076 01:09:45,056 --> 01:09:46,724 {\an8}Готови ли сте? Бягай! 1077 01:09:48,726 --> 01:09:50,728 Субтитри: Ана София Пинто 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net